On reprend les démonstrations d’outils en ligne gratuits cette semaine avec le test de Subtitle Bot ! Vous l’aurez compris, notre objectif était de trouver un logiciel qui nous permette de sous-titrer des vidéos rapidement.
Les sous-titres, un indispensable pour vos vidéos
Quoi de plus important aujourd’hui que de sous-titrer ses contenus vidéos ? En effet, avec l’utilisation massive du mobile, nous regardons le plus souvent du contenu vidéos où que nous soyons, et sans forcément avoir des écouteurs à portée de main. Selon un articlé publié par Semrush sur les tendances marketing vidéo, Il en résulte que 85% des vidéos sont regardées sans le son !
Les premiers pas sur Subtitle Bot
Une fois la vidéo téléchargée, vous pourrez l’éditer pour faire quelques modifications d’ordre graphique ou même optimiser quelques tournures si vous le souhaitez. L’interface de modification de la vidéo est plutôt simple d’utilisation et détient les mêmes paramètres que les éditeurs classiques.
L’option qui fait vraiment la différence par rapport aux autres logiciels de sous-titrage ? C’est la possibilité de traduire les textes dans une autre langue (un grand nombre de langues sont disponibles). Une fois les modifications effectuées, il ne faut pas oublier de sauvegarder. Ensuite, on télécharge la vidéo.
—————
Repéré depuis https://noobelearning.com/2020/12/21/sous-titrez-vos-videos-facilement-avec-subtitle-bot/
