NotebookLM s’ouvre à la langue de Molière. Dans un billet de blog publié ce lundi 25 août 2025, Google annonce que la fonctionnalité Video Overviews de NotebookLM est désormais disponible dans plus de 80 langues supplémentaires, dont le français.
La fonctionnalité de résumé vidéo de NotebookLM est disponible en français
Lancée en juillet mais jusqu’alors uniquement disponible en anglais, la fonctionnalité Video Overviews permet de transformer un corpus de documents en une vidéo explicative, accompagnée d’une voix off générée par l’IA.
Concrètement, depuis le Studio de NotebookLM, l’interface de création de l’application, l’utilisateur peut importer une série de fichiers ou de liens (PDF, texte, graphiques, extraits audio, enregistrements vocaux, vidéo YouTube, etc.), puis préciser, dans un prompt, ce qu’il souhaite en tirer. Après avoir cliqué sur le bouton Résumé vidéo, qui s’affiche à droite de l’interface, l’IA génère une vidéo synthétique, qui intègre des visuels, des définitions, des schémas ou des citations, de façon à « saisir rapidement les concepts clés de vos sources, pour passer moins de temps à trier les informations et plus de temps à apprendre et créer », détaille Google.
Audio Overviews gagne en qualité dans les autres langues, dont le français.
